venerdì 25 ottobre 2013

"Mind Lights" a Xiamen. La grande mostra/asta di Vittorio Amadio in Cina


Mind Lights

La mente è il rifugio dei pensieri, la cassaforte dei ricordi, il luogo dove le emozioni vivono e pulsano. La mente è il crogiolo delle idee, il diario delle esperienze, il crocevia di tutti i sensi. La mente vive e gioca, odia e ama, ricorda e dimentica ma, soprattutto, sublima. La mente vive di se stessa e rifiuta gli schemi. Non se ne plasma né disegna perché è libera. La mente non si imprigiona il corpo sì. Un corpo si può chiudere fino ad annientarlo ma la mente no, lei va, sempre e dovunque, in compagnia di se stessa. 


Alla mente basta poco, forse neppure respirare. Un refolo di vento ed è pronta a creare perché la mente crea e distrugge, elabora e analizza, vola e plana con la facilità dell’immanente. Le luci della mente sono gli squarci che ogni volta procuriamo a una esistenza piatta, ma anche il sostegno vivo di un rapporto finito, di un amore tramontato, di un’assenza importante. Le luci della mente sono tutti i nostri pensieri, quelli che riusciamo a cogliere nel tempo e nello spazio fino a salire su, nell’universo, dove ci attende l’eternità. L’arte è sinonimo di eternità come le luci della mente di creatività. 


Come il segno marcato da una mano che la supera in velocità, come inventarsi una storia partendo da un punto. Le luci della mente non sono riflessioni ma suggestioni. Non sono statiche ma si ricoprono di dinamismo che le rende lampi. Sono solo luci della mente, in fondo uno spettacolo. Chiamare “Mind Light’s” una produzione artistica non è un azzardo ma l’unico gioco possibile in un modo ingabbiato, l’unico giro di valzer in un campo di grano.



Mind Lights

The mind is the refuge of thoughts, the safe of memories, the place where the emotions live and pulsate. The mind is the crucible of ideas, the diary of experiences, the crossroad of all the senses. The mind lives and plays, hates and loves, recalls and forgets but, above all, sublimates. The mind lives on itself and rejects the models. It cannot be moulded nor drawn because it is free. The mind cannot be imprisoned. The body can be imprisoned and annihilated but not the mind, which goes, always and everywhere, in the company of itself.



The mind needs little, maybe not even a breathe. A gust of wind and there it is, ready to create because the mind creates and destroys, processes and analyzes, flies and glides with the ease of the immanence. Mind lights are slashes in a monotonous existence, but also support over a finished relationship, a faded love, an important absence. The lights of the mind are our thoughts, those we are able to get in time and space all the way up to eternity.



Art is synonymous of eternity as the lights of the mind are of creativity. Or the stroke by a fast hand, or inventing a story starting from a point. The lights of the mind are not reflections but suggestions. They are not static but as dynamic as lightning. They are only the lights of the mind, at the end of a show. Calling an artistic production "The lights of the mind" is not gambling but it is the only possible game in a caged world, the only round of waltz in a corn field.

Testo: Massimo Consorti
Traduzione: Rossella Borrone






Nessun commento:

Posta un commento